I’m pretty sure I’ve seen the movie version of this.
Serious Monkey Business
To study the effects of radiation at various levels of fatigue, monkeys are exercised inside a rotating, plastic sphere and studied by researchers at the University of Tennessee medical school.
Four feet in diameter, the sphere is turned constantly at three miles per hour or faster. The monkeys are put on this treadmill after slight exposure to radiation and studied by the scientists.