I don’t understand the “AND THAT AIN’T HAYES!”. I mean, I know that Hayes was the dominant modem at the time, but what is the reference to? It sounds like it should be “and that ain’t pocket change” or something…

BUYING A PASSWORD MODEM CAN SAVE YOU UP TO $250.

AND THAT AIN’T HAYES!

You can bank on it. Your outlay will be less than if you settle for our major competitor, but not your output! A Password’” modem sends and receives up to 120 words a minute. Provides both 1200 and 300 baud capacity. Offers total interchangeability that lets you transmit information from any make microcomputer to any other make. And your investment is protected by a 2-year warranty.

I love the idea of having a phone handset hanging off the side of an Apple II.

Take your pick of the litter.

When you’re ready to let your computer out and introduce it to the rest of the world, one of the Cat family of Modems is the way to do it.

Take your pick. You can’t go wrong They’re all purebreds—from Novation, the recognized world leader in personal communications.