Floating Automobile Trailer Cruises Lake Under Own Power (Aug, 1954)

Am I the only one who thinks this looks like a floating bordello?

Floating Automobile Trailer Cruises Lake Under Own Power

When it’s not rolling down the highway, a trailer owned by a West Berlin woman is likely to be found cruising around a lake.
A pontoon raft turns the amphibious trailer into a houseboat. A small gasoline engine propels it when it’s in the water.